Premiere sortie de ski // Első síelős hétvége!

in Random

Nous avons decouvert le Mont Tremblant hier. Pas de photos, puisqu’il neigeait toute la journee et que nous avons passe notre temps sur les skis avec Adri, mais voici pour le plaisir quelques videos de la station. Beaucoup de neige, plein de pistes… Tout comme en France en fait ! Voici donc le Mont Tremblant.

//

Tegnap síelni voltunk. Kepek nem lesznek, mert eleg hideg volt, egésznap esett a hó, de nagyon jó volt! Így néz ki a falu, ahol voltunk: Mont Tremblant.

Mont Tremblant

    • Ca va bien en fait. Elle avait un peu peur au depart, parce que les conditions etaient tres similaires a la journee ou elle s’est blessee (neige, pas une super visibilite, des petits tas de poudreuses un peu traitres par endroits), mais finalement pas de probleme, elle s’en st bien sortie, et s’est rassuree un petit peu !

  1. Et bien ça fait rêver tout ça !!!! “Trop de la balle” diraient certains !

    • Comme tu dis ! On va surement se refaire une journee de ski dans une autre station ! C’est a la fin de journees comme celle ci que je me rends a quel point le ski me manque ! :)

  2. Bonne récupération physique pour Adri. Le ski, c’est super !
    /Users/yvonlaine/Pictures/iPhoto Library/Originals/2012/19 févr. 2012/IMG_0795.JPG

Comments are closed.